Entries tagged with 'espagnol'

Appel de Barcelone a monter des camps autonomes a l’occasion des journees anti-g8

  • mai 25, 2011 10:47

LLAMAMIENTO DESTINADO A LOS PAISES FRANCOFONOS

Chèr(e)s ami(e)s
Nous souhaitons partager avec le plus grand nombre les moments
inoubliables que nous vivons lors de
notre #spanishrevolution, et nous appelons à ce que cette protestation
s’étende au monde entier.
Avec cet appel, nous encourageons la convocation de campements hors de
l’Etat espagnol, et
organisés par les habitants. Ici, nous sommes unis, nombreux, et nous
résistons. Mais nous avons
conscience que la lutte est aujourd’hui mondiale et que les voix
doivent s’élever par et pour elles-
mêmes.
Nous proposons que les manifestations ne se réduisent pas aux
ambassades espagnoles de vos pays:
la presse espagnole ne couvre pratiquement pas ces actions. Nous
proposons de monter dans chaque
pays une lutte qui lui est propre, de prendre les places de vos
villes, suivant le modèle des révolutions
arabes (et espagnoles), d’entrer en contact avec les collectifs et les
organisations locales, et monter
des campements. Ainsi que, travailler en commissions et commencer à
rédiger publiquement et
démocratiquement vos propres documents (manifestes, appels,
propositions, actes d’assemblées, etc.)
et pouvoir le diffuser par la suite.
Ce qui se passe dans les différentes villes espagnoles n’est pas
arrivé par hasard et n’est pas non plus
spécifique à la société espagnole: nous luttons pour récupérer notre
dignité, pour la liberté et la justice
sociale, pour la démocratie directe, pour reprendre nos vies en main.
Nous sommes un réseau
spontanné, indépendant, nous ne voulons pas de chef, et c’est pourquoi
nous voulons la prise de toutes
les places, que chacun commence à penser par soi-même pour chercher
ensemble des alternatives à
ce monde mercantile et inhumain, et à la domination de la planète par
nos gouvernements.
Nous considérons que les frontières n’existent pas. Le réseau est
nôtre et la rue aussi!! Un autre
monde est possible maintenant!
Plus concrètement nous vous proposons de commencer à travailler
ensemble et camper dans vos
villes et pays à partir des: JEUDI 26 ET VENDREDI 27 MAI
Profitant des journées de mobilisations internationales anti G-8
contre l’oligarchie mondiale, nous vous
invitons à prendre la rue et établir des camps sur des places
suffisament grande pour recevoir une
infrastructure conséquente permettant de travailler et de mobiliser
dans les meilleures conditions. Cette
nuit et ces deux journées pourraient servir de base à un campement à
durée indeterminée. Il est

EL G8 ESTA POR DOQUIER, NOSOTROS TAMBIEN !

  • avril 4, 2011 16:19
gens-cables-226f6

Llamado internacional a Acciones descentralizadas simultaneas el 26 y 27 de mayo 2011.   Deauville y Cannes son ciudades de casinos en las cuales los tramposos de los G8/G20 decidirán fortuna y miseria. Pero esta vez, no estaremos presentes. Por todos lados frecuentamos lugares, fachadas e imágenes que alaban la arrogancia capitalista. Los beneficios de unos pocos, acumulados gracias a las crisis fabricadas se alardean de aumentar sin vergüenza a pesar de los métodos delincuentes y el control social utilizado.

LLAMADO A LA MOVILIZACION PARA UN CAMPAMENTO AUTO-GESTIONADO EN CONTRA DE LOS G8/G20 DURANTE EL VERANO.

  • avril 1, 2011 17:13
4547511165_4e478857c9

La nocividad del capitalismo ya no está por demonstrar. Después de decenios de análisis políticas y debates interminables sabemos cuanta violencia tiene sus efectos, tanto como para los pueblos que para el entorno ambiental. Las élites económicas y políticas implantaron un sistema que sirve sus intereses. La máquina esta rodada. Se fortalece, pocas cosas le impiden explotarnos cada día más. Sentimos más y más la necesidad  de sublevarse  en contra de este mundo que no nos corresponde. En esta lucha en contra de la opresión capitalista, necesitamos más que nunca, fuerzas y energías  de todos los que perciben este sistema…